POUR CEUX QUI SONT PARTIS SANS LE VOULOIR !!!, rap francais traduit en marocain une meilleur calité sera fait sur se son pour l'instant faut se contenter de sa qui n'est pas mal du , a vous de juger dispo sur le blog de
samo 13sang30 allez s'y lachez vos com merci a toute les personnes qui soutien des projets pour bientot . PEACE
Maman, Je suis allé à une partie
Et je me suis souvenu de ce que tu m'as dit
Ne pas boire et conduire est le conseil que tu m'as dit
Alors j'ai décidé d'être SAM aujourd'hui
J'ai étais fière de moi toute la nuit
ياحليلي لحفلة مشيت ماما
قالتيلي لي على وعقلة
قالتيلي لي هادشي وتسوقي ماتشربيش
اليلة هاذ عايقة أو فايقة نكون قررت عليها
اليلة هاذ طول براسي فخورة كنت أو
De la manière que tu me l'avais dit, que je ne pouvais pas boire et conduire
Même si tous mes amis m'ont di que je pouvais le faire
Mais ton conseil me faisait toujours face
La partie a finalement terminé et tous les jeunes sont partis de la place
Je me suis rendue à ma voiture certaine de revenir à la maison en une pièce
Je n'ai jamais envisagé ce qui allait se passer
Cela aurait été la dernière chose à laquelle j'aurais pensé
اليالي فنصاص وتسوقي متشاربيش قالتيلي ماما
بحالي تكوني باش شربي قالي صاحبي واخا
لبلاصا فهاد قدامي ديما كانت نصيحتك ولاكن
لبلاصا هاد من مشاو الشباب و سالاة الحفلة
نرجع غادي لدارنا بأن متأكدة لطونوبيلتي مشيت
يوقع غادي فلكان مفكرت عمرني ولكن
Je suis maintenant allongée sur le pavé
Et j'ai entendu le policier parler
Et dire que le jeune qui m'a heurté : était saoul
Maman sa voix me semble si loin
Et j'entends mon c½ur battre de moins en moins
Maman merde Je baigne de mon propre sang
Et j'essaye d'être forte et de ne pas pleurer pourtant
Je peux entendre l'infirmière dire cette fille va mourir
Alors que celui qui m'a heurté essaye de fuir
Il était très saoul vu qu'il a choisi de boire et de conduire
Maintenant moi je dois mourir
Donc pourquoi le monde le fait maman ?
En sachant que ça ruine des vies d'enfants
Et maintenant je meurs de douleur
Dis à ma s½ur de ne pas avoir peur
Dis à papa d'être fort et de serrer les dents
Ecris sur ma pierre tombale « la fille perdue à cause d'un accident »
Quelqu'un aurait dû lui dire qu'il ne faut pas boire lorsqu'on conduit
Peut être que si ses parents lui avaient dit, je serais vivante aujourd'hui
Mon souffle diminue maman
Je commence vraiment à avoir peur maintenant
J'aurais aimé que tu me tiennes dans tes bras
Pendant que je suis allongée et que je meurs dans ces draps
Alors écoutez moi tous, ne soyez pas si naïf pour perdre vos vies aussi bêtement !!!
